- circumeo
- circumeo (circŭĕo), īre, ĭī (īvī), ĭtum
- tr. et intr. -
[st2]1 [-] faire le tour, tourner autour, faire un détour; faire une conversion.
[st2]2 [-] aller autour, marcher autour, entourer.
[st2]3 [-] envelopper, encercler, cerner, investir.
[st2]4 [-] aller d'un lieu à un autre, faire des rondes, parcourir; au fig. faire des démarches, solliciter, briguer.
[st2]5 [-] duper, circonvenir, tromper.
- praedia circumire, Cic. Caecin. 32, 94 : parcourir ses terres.
- circumire saucios, Tac. An. 1, 71 : aller d'un blessé à un autre.
- circumire aciem Curionis coepit, Caes. BC. 2, 28, 2 : il se mit à aller et venir devant la ligne de bataille de Curion.
- ego reliquas portas circumeo, Caes. BC. 3, 94 : quant à moi, je vais faire une ronde aux autres portes.
* * *circumeo (circŭĕo), īre, ĭī (īvī), ĭtum - tr. et intr. - [st2]1 [-] faire le tour, tourner autour, faire un détour; faire une conversion. [st2]2 [-] aller autour, marcher autour, entourer. [st2]3 [-] envelopper, encercler, cerner, investir. [st2]4 [-] aller d'un lieu à un autre, faire des rondes, parcourir; au fig. faire des démarches, solliciter, briguer. [st2]5 [-] duper, circonvenir, tromper. - praedia circumire, Cic. Caecin. 32, 94 : parcourir ses terres. - circumire saucios, Tac. An. 1, 71 : aller d'un blessé à un autre. - circumire aciem Curionis coepit, Caes. BC. 2, 28, 2 : il se mit à aller et venir devant la ligne de bataille de Curion. - ego reliquas portas circumeo, Caes. BC. 3, 94 : quant à moi, je vais faire une ronde aux autres portes.* * *Circumeo, circumis vel ablato m, circueo, vel circuo, circuis, circumiui, circumitum, pen. cor. circumire, vel circuire. Caesar. Aller à l'entour, Circuir, Tournoyer, Environner.\Hederae circumiere caput. Proper. Il a esté couronné d'hierre. Il est poete couronné.\Belli fluctibus circumiri. Cic. Estre environné.
Dictionarium latinogallicum. 1552.
